Arti Istilah “Dame Un Grrr” yang Tengah Viral di TikTok

KOMPAS.com - Beberapa waktu belakangan ini, di media sosial khususnya TikTok, tengah viral istilah “ dame un grrr”. Dame un grr merupakan istilah yang tergolong baru muncul di medsos. Meski baru, istilah ini langsung viral.

Baca juga: Arti Kata “Stecu”, Bahasa Gaul yang Lagi Viral di TikTok

Banyak pengguna di TikTok yang meresonansi istilah dame un grrr. Lantaran merupakan istilah baru, beberapa pengguna mungkin belum mengetahui arti dame un grr yang tengah viral di medsos seperti TikTok dan Instagram.

Lantas, sebenarnya apa yang dimaksud dengan dame un grrr? Jika tertarik untuk mengetahui lebih lanjut, silakan simak penjelasan di bawah ini mengenai arti dame un grrr yang viral belakangan ini.

Arti dame un grrr yang viral di medsos

Istilah dame un grrr pada dasarnya berawal dari lagu buatan musisi Fantomel dan Kate Linn yang berjudul “ Dame Un Grrr”. Lagu ini memiliki lirik yang ringan dengan irama yang berdentum. Lirik menggabungkan bahasa Spanyol dan Inggris.

Lagu “Dame Un Grr” secara umum menceritakan tentang rayuan. Dalam lagu tersebut, terdapat lirik dame un grrr yang diulang-ulang. Dame un grrr merupakan bahasa Spanyol yang bila diterjemahkan berarti “berikan aku grrr” atau “beri aku grrr”.

Baca juga: Arti “Popo Siroyo”, Bahasa Gaul yang Lagi Ramai di Media Sosial

Sementara itu, kata “grrr” dalam istilah tersebut bisa merepresentasikan banyak ungkapan, seperti cengkraman, terkaman, geraman, gairah, atau gereget, yang berkonotasi manja, merayu, atau menggoda.

Secara keseluruhan, dalam bahasa Indonesia, arti dame un grrr adalah “berikan aku terkaman”, “beri aku gairah”, atau bisa juga “cengkeram aku”.

Arti yang demikian sesuai dengan kebiasaan pengguna di TikTok. Lagu ini banyak dipakai pengguna untuk menjadi musik latar dari video tarian sederhana. Bagian “Grrr” dalam lagu ini menjadi bagian pamungkas.

Saat lagu menuju bagian “Grrr”, pengguna biasanya akan membuat gerakan tangan yang seperti mencakar atau menerkam. Untuk diketahui, lagu ini dirilis pertama kali pada 20 Juni 2025 di berbagai platform streaming dengan mendapat popularitas tertinggi di TikTok.

Baca juga: Arti Kata “Demure”, Bahasa Gaul yang Ramai di Medsos Belakangan

Dikutip dari Chartmetric, lagu “Dame Un Grr” berhasil mendapatkan lebih dari satu miliar tontonan dengan lebih dari 130 juta likes. Lagu ini juga telah dipakai lebih dari dua juta pengguna untuk membuat video di TikTok.

Itulah penjelasan mengenai arti dame un grr yang tengah viral di medsos khususnya TikTok, semoga bermanfaat.

Dapatkan update berita teknologi dan gadget pilihan setiap hari. Mari bergabung di Kanal WhatsApp KompasTekno. Caranya klik link https://whatsapp.com/channel/0029VaCVYKk89ine5YSjZh1a. Anda harus install aplikasi WhatsApp terlebih dulu di ponsel.